Thursday, June 21, 2007




Weest in geen ding bezorgd,
maar laten bij alles uw wensen door
gebed en smeking met dankzegging
bekend worden bij God.
En de vrede Gods,
die alle verstand te boven gaat,
zal uw harten en uw gedachten
behoeden in Christus Jezus.

-Fil. 4:6,7-

(sienna this is for You ;)
Do not be enxious about anything,
but in everything, by prayer and petition,
with thanksgiving, present your requests to God.
And the peace of God,
wich transcends all understanding,
will guard your heart and your minds in Christ Jesus.

-Philippians 4:6.7-


Zo'n mooie tekst! God wil graag
van ons horen wat onze wensen zijn en wat onze zorgen zijn!
en Zijn vrede ontvangen in ons hart en gedachten! das toch Supa!

3 comments:

Sienna said...

is this a passage from the bible? which one is it? :)

Sienna said...

awwww. you're so sweet. what an encouraging verse. thank you for translating that for me.. i needed it.

todd and anna said...

Hey girl,

Hoe gaat het? Dank je voor het na vragen aan je zus!!!! Ik ga haar mailen. Alles verder goed bij jullie? Hier alles prima.

Liefs en zegen Anna